You sure? What you sent above is displayed in the LOG when the satellite card is in the reader, but the ATR string is not read from your card. That is why I thought it might be a similar problem. Oscam must retrieve your card info (ATR string), but it has not read anything. The reader is also functional according to LOG records.
You probably need the keys to a functional Oscam-Emu. It may be necessary to pair new NDS cards with the device. I really do not know. But the card should answer - at least what kind of satellite card (pass the ATR string).
We don't even know which CAID you have in your satellite card. Without these data, communication with the card is not possible. The card must provide it and should be visible in the Oscam LOG.
Try it with "boxid" and "ins7e11" entries, like this:
(unfortunately, I don't know your provider's CAID because you didn't list it and it wasn't read from your satellite card with the help of Oscam)